| Low Saxon |
English |
français |
| ? |
What time is it? |
Quelle heure est-il ? |
|
clock |
l'horloge |
|
(wrist-)watch |
la montre |
| Stünn |
hour |
l'heure |
| halbe Stünn |
half (of) an hour |
la demi-heure, demie-heure |
| Minuten |
minutes |
" |
|
second |
la seconde |
| Morgen |
morning |
le matin, la matinée |
|
midday, noon |
midi |
|
afternoon |
l'après-midi |
| Dag, Daag' |
day(s) |
jour(s), journée(s) |
| Avend |
evening |
le soir, la soirée |
| Nacht |
night |
la nuit |
| Middernacht |
midnight |
minuit |
|
day before yesterday |
avant-hier |
|
yesterday |
hier |
|
today |
aujourd'hui |
|
tomorrow |
demain |
|
day after tomorrow |
après-demain |
| Week |
" |
la semaine |
|
week-end |
la fin de semaine |
|
holidays [UK],
vacation [US] |
les vacances |
| Maond |
month |
le mois |
|
seasons |
les saisons |
| Johr |
year |
l'an, l'année |
| Allens Gode för 't neje Jahr! |
Happy new year! |
Bonne année ! |
| Allens Gode to'n Boortsdag! |
Happy birthday! |
Joyeux anniversaire ! |
| Frohe Oostern! Frohe Paaschen! |
Happy Easter! |
Joyeuses Pâques ! |
| Frohe Wiehnachten! |
Merry Christmas! |
Joyeux Noël ! |
|
calendar |
le calendrier |
|
century |
le siècle |
|
millennium |
le millénaire |
