willkamen - welcome - bienvenue

Low Saxon English français
moin hello, hi salut
Wo geiht't? How are you? Comment vas-tu ?
(Mi geiht't) good. Un di?
(Mi geiht't) good. Un jo?
Well, and you? Bien, et toi ?
Bien, et vous ?
Wo heetst du? What's your name? Comment tu t'appelles ?
(Quel est ton nom ?)
Ik heet ... My name is ... Je m'appelle ...
(Mon nom est ...)
Vörnaam first name le prénom
Achternaam last name, family name le nom de famille
Fro miss, madam mademoiselle, madame
Herr mister monsieur
Schöön/Moi di kennen to lehrn
Schöön/Moi jo kennen to lehrn
Nice/Pleased to meet you Enchanté (de te rencontrer)
Enchanté (de vous rencontrer)
(Goden) Morgen good morning bonjour
(Goden) Dag good afternoon bon après-midi
(Goden) Avend good evening bonsoir
(Gode) Nacht good night bonne nuit
Tschüüs, Adjüüs goodbye au revoir, adieu
Allens Gode! Good luck! Bonne chance !
Kuss, een Söten a kiss une bise, un baiser
Ik heff di leev I love you Je t'aime
Bitte please s'il vous plaît
Dank di
Dank jo
Thank you Merci (à toi)
Merci (à vous)
Pläseer with pleasure avec plaisir
geern don't mention it,
(you are welcome)
de rien
Versteiht Se? Do you understand? Vous comprenez ?
Ik verstah dat nich I don't understand Je ne comprends pas
Ik snack / schnack / proot / küre nich ... I don't speak ... Je ne parle pas ...
Snackst (du) Platt?
Snackt ji Platt?
Do you speak Low Saxon? Parles-tu bas-saxon ?
Parlez-vous bas-saxon ?
Ja, Jo yes oui
Ne, Nä no non
Deit mi leed Sorry Désolé
Nähm dat man nich för ungood
Nähmt dat man nich för ungood
Excuse me Excuses-moi
Excusez-moi
Hülp! Help! À l'aide ! Au secours !